Sobre mim

Sou carioca, mas me criei no Rio Grande do Norte, onde vivo até hoje. Sou formado pela Universidade Federal do meu Estado, em Letras_Língua Portuguesa e Literatura. Atualmente, estou cursando Francês na mesma universidade. Néanmoins, eu não falo francês muito bem (que vergonha!!!). Dessa necessidade, surgiu a ideia deste site. Gostaria de receber alguma ajuda nesse sentido. Também gosto de ensinar, então, se alguém precisar de dicas gramaticais, podem contar comigo. Eu já leciono em turmas de Língua Portuguesa, há seis anos e meio. Nos últimos dois anos, tenho assumido mais turmas de Literatura para exames de admissão e, também, trabalho como corretor de trabalhos de conclusão de curso. Gosto de aprender, conhecer pessoas (quem não gosta?!) e de conversar sobre assuntos diversos. E é isso...eu acho...

 

Je suis né à Rio de Janeiro, mais j'ai grandi à Rio Grande do Norte, où je vis aujourd'hui. Je me suis diplomé, dans l'université de mon État, de Langues Modernes_Langue Portugaise et Literature. Maintenant, je suis dans le cours de Français, dans la même fac, néanmoins, je ne parle pas bien français (Quelle honte!-_^). Mais je voudrais apendrer le plus vite possible. Dans ce besoin, l'idée de ce site a surgi. Je vous serais reconnaissant toute aide dans ce sens.

J'aime enseigner, donc, si quelqu'un a besoin de conseils de grammaire (Portugais), pouvez compter sur moi. J'ai été à donner des cours de Portugais, pendant six ans et demi.Il y a quelques années, j'enseigne Literature à des personnes qui souhaitent faire l'examen de admission à un cours universitaire ( le "vestibular") et, aussi, je travaille comme correcteur de textes d'achèvement de cours. J'aime rencontrer des gens (Qui n’aime pas ça?!lol) et de parler sur sujets divers. C'est ça... je crois..

Nossos Usuários

 

Este site se destina às pessoas que ainda possuem um nível básico de francês e que, assim como eu, desejam melhorar o domínio do idioma e conhecer um pouco mais sobre a França. Aqui serão postados comentários sobre o dia-a-dia de um estudante de francês, moi, e algumas dicas de materiais e sites interessantes para a vida estudantil de um aspirante a francófono.

Se você é quase um habitante do Hexágono, acredito que o site parecerá simplório, e, inegavelmente, é!!! (risos). Mas, ainda assim, acredito que este site pode contribuir de alguma forma.

 

Nota

Todas as sugestões deverão ser enviadas ao meu e-mail. Críticas desacompanhadas de dicas, serão consideradas meras agressões de pessoas que, certamente, são mais desocupadas do que eu. (risos, maléficos)!!!

 

Bonne chance!!!